Nachdem wir so lange über den Austausch geredet und alles Mögliche vorbereitet haben, wird es nun endlich wahr.............
Ein Bus mit 43 Schülerinnen und Schülern und 2 Lehrerinnen und einem Lehrer machte sich gestern abend gegen 21.00 Uhr auf Richtung Cardiff/Wales.
In Wales wurden wir sehr sehr herzlich an unserer neuen Partnerschule empfangen und die deutschen
Kinder machten sich mit "ihren neuen Familien" auf den Weg nach Hause. Einige haben wir später in Cardiff bei Joe's ice-cream wieder getroffen.
Auch wir Lehrer haben unsere Austauschpartner, wunderbarerweise kennen wir uns schon von früheren Austauschrunden und für uns gab es heute ein glückliches Wiedersehen.
Genau wie die Kinder sind auch wir müde von der der Reisen, aber freuen uns auch schon auf unsere Wanderung morgen entlang der Küste von Mumbles.
After talking about the exchange with the new school so much and after a lot of planning and coordinating, it has finally come true.
A bus with 43 pupils and 3 teachers left Gruenstadt last night at 9.00 for Cardiff Wales.
We had a very warm welcome here at our partnerschool and the Germans went "home with their new families". We met some of them later at Joe's ice-cream in Cardiff.
Not only do the pupils have exchange partners but also we teachers have our partners. We all have met on previous exchanges, so for us it was wonderful to see each other again.
We are all very tired after the long bus ride but we are also looking forward to our costal hike in Mumbles.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen